3185 ♦

PATEK PHILIPPE

Manufacturer/Manufaktur: Patek Philippe, Geneva. Model: "Annual Calendar"; "T 150", limited edition of 150 pieces. Year/Jahr: 2001. Reference No./Referenz-Nr.: 5150J. Movement No./Werk-Nr.: 3 235 195. Calibre/Kaliber: 315/189 S QA LU, self-winding/Automatik. Case No./Gehäuse-Nr.: 4 162 187. Material: 18K yellow gold/Gelbgold. Braclet-Strap/Armband: Black crocodile leather Patek Philippe strap/Schwarzes Patek Philippe-Krokodillederarmband. Clasp-Buckle/Verschluss: 18K yellow gold Patek Philippe buckle/Patek Philippe-Verschluss aus 18 kt. Gelbgold. Dimensions/Grösse: ø 36,1 mm. Signed/Signiert: Dial, case, movement/Zifferblatt, Gehäuse, Werk. Accessories: Original fitted box and outer box ("Tiffany Blue Box"), certificate of origin and attestation, "T 150" booklet and commemorative silver medal, 18K yellow gold and wood setting-pin/Originalbox (von Tiffany & co.), Zertifikat, Attestation, "T 150"-Booklet und Silbermedaille, Funktionsstift aus 18 kt. Gelbgold und Holz.

Gentleman's wristwatch with centre-seconds and five horological complications: Annual calendar; Date of the month (aperture at 6 o'clock); Day of the week (aperture at 10 o'clock; indications given in English); Number of the month of the year (aperture at 2 o'clock; indications given in English); Phases of the moon (aperture at 6 o'clock). Polished four-piece case, with hinged case-back; sapphire-crystal snap-on cuvette (dome). Case-back engraved in taille-douce (fine cut) with the mention "Manufacture d'Horlogerie/Patek Philippe & Co./Agents for Tiffany & Co. New York/1851-2001". White-ivory colour dial with radial applied yellow gold indexes and "T" at 12 o'clock.

Herrenarmbanduhr mit Zentralsekunde und fünf Komplikationen: Jahreskalender; Datumsanzeige (bei 6-Uhr); Wochentagsanzeige (bei 10-Uhr, in englischer Sprache); Monatsanzeige (bei 2-Uhr, numerisch); Mondphase (bei 6-Uhr). Poliertes, vierteiliges Gehäuse mit Scharnierboden und gewölbtem Saphirglas-Innendeckel. Gehäuse verso mit Gravur "Manufacture d'Horologie/Patek Philippe & co./Agents for Tiffany & co. New York/1851-2001". Elfenbeinfarbenes Zifferblatt mit Indizes aus Gelbgold und einem "T" bei 12-Uhr.

Limited gentleman's wristwatch especially made for the 150th anniversary of the relationship between Patek Philippe and Tiffany & Co. in 2001.

Limitierte Herrenarmbanduhr anlässlich des 150-Jahr-Jubiläums der Zusammenarbeit von Patek Philippe und Tiffany & Co. in Jahr 2001.