3191 ♦

PATEK PHILIPPE

Manufacturer/Manufaktur: Patek Philippe, Geneva. Model: "Annual Calendar", "W 125"; limited edition of 125 pieces; No. 121/125. Year/Jahr: 2003. Reference No./Referenz-Nr.: 5125 RG 001. Movement No./Werk-Nr.: 3 360 153. Calibre/Kaliber: 315/203 S QA LU - 35 R, self-winding/Automatik. Case No./Gehäuse-Nr.: 4 213 729. Material: 18K rose gold/Roségold. Braclet-Strap/Armband: Black crocodile leather Patek Philippe strap/Schwarzes Patek Philippe-Krokodillederarmband. Clasp-Buckle/Verschluss: 18K rose gold Patek Philippe deployant clasp/Patek Philippe-Faltschliesse aus 18 kt. Roségold. Dimensions/Grösse: ø 37,7 mm. Signed/Signiert: Dial, case, movement/Zifferblatt, Gehäuse, Werk. Accessories: Original fitted box and outer box ("Wempe Red Box"), certificate of origin and attestation, "W 125" booklet and commemorative silver medal, Wempe booklets, additional sapphire-crystal screwed case-back, 18K rose gold and wood setting-pin/Originalbox (Aussenbox von Wempe), Zertifikat, Attestation, "W 125"-Booklet, Silbermedaille, Wempe-Booklets, zusätzlicher Saphirglas-Boden, Funktionsstift aus 18 kt. Roségold und Holz.

Gentleman's wristwatch with centre-seconds and six horological complications: Annual calendar; Date of the month (aperture at 6 o'clock); Day of the week (aperture at 11 o'clock; indications given in German); Month of the year (aperture at 1 o'clock; indications given in German); Phases of the moon (aperture at 6 o'clock); Diurnal (day-time) and nocturnal (night-time) hours with a 24-hour (AM-PM) scale (subsidiary dial at 6 o'clock). Polished and satin-finished two-piece case, with screwed case-back. Case-back engraved in taille-douce (fine cut) with the mention "Patek Philippe, 125 Jahre, Wempe" and the number of the watch. Silver colour dial with radial applied rose gold indexes and "Wempe" at 6 o'clock.

Herrenarmbanduhr mit Zentralsekunde und sechs Komplikationen: Jahreskalender; Datumsanzeige (bei 6-Uhr); Wochentagsanzeige (bei 11-Uhr, in deutscher Sprache); Monatsanzeige (bei 1-Uhr, in deutscher Sprache); Mondphase (bei 6-Uhr); 24-Stundenanzeige (bei 6-Uhr). Poliertes, zweiteiliges Gehäuse mit Satin-Finish, geschraubtem Boden und rückseitiger Gravur "Patek Philippe, 125 Jahre, Wempe" sowie Auflagennummer. Silberfarbenes Zifferblatt mit Indizes aus Roségold sowie "Wempe"-Signatur bei 6-Uhr.

Limited gentleman's wristwatch especially made for the 125th anniversary of Wempe in in 2003.

Diese limitierte Auflage von 125 Uhren in Roségold wurde 2003 anlässlich des 125-Jahr-Jubiläums von Wempe herausgegeben.